Армения — страна с древней и богатой культурой, а армянский народ славится своим искренним гостеприимством, теплотой и глубоким уважением к традициям․ Знание истории народа, его обычаев и норм поведения поможет вам легко установить хорошие отношения, а это полдела в любом начинании, будь то туристическая поездка, торговый контракт или деловое партнерство․
Самое главное правило: не путайте национальности!
Начнем с важнейшего пункта, который критически важно запомнить раз и навсегда․ В практике случалось, что армян путали с азербайджанцами, а в Европе и США — с турками․ Это непростительная ошибка, которая воспринимается как тяжкое оскорбление! Учитывая сложный исторический путь армянского народа, такое сравнение задевает самые глубокие чувства․ Всегда помните об этом и проявляйте деликатность․
Традиции приветствия: объятия, поцелуи и слово «джан»
Армяне — невероятно эмоциональный и теплый народ․ При встрече они приветствуют друг друга:
- Поцелуями и объятиями․ Армяне приветствуют друг друга поцелуем в щеку и прижимают руку․ Причем это происходит не только между девушками, но и между молодыми парнями и взрослыми мужчинами․ Такие «обнимашки» и поцелуи, это способ выразить степень своего отношения друг к другу, искреннюю приязнь и уважение․
- Словом «джан»․ В разговоре с армянами вы обязательно услышите свое имя в сочетании со словом «джан» (например, «Алексей-джан»)․ Это слово символизирует уважительное, ласковое и очень теплое отношение к собеседнику․
Уважение к старшим — основа армянского этикета
Нормы морали и приличия, ценившиеся в Армении веками, базируются на непререкаемом авторитете старших․ При встрече со старшим человеком необходимо:
- Встать при его появлении․
- Не садиться без его позволения․
- Уступить ему место․
- Не перебивать, а только почтительно отвечать на вопросы․
Статус старшего (в традиционном армянском обществе его называют «тантер») подчеркивался строгими правилами семейного этикета, которые бережно передаются из поколения в поколение и сегодня․
Культура общения: открытость и прямой взгляд
В общении армяне просты, открыты и дружелюбны․ Привычное дело для них — смотреть при разговоре друг другу прямо в глаза, что является признаком честности и искренности намерений․
Не пугайтесь, если собеседник начнет задавать вам подробные и даже личные вопросы, расспрашивая о вашей жизни, семье, работе․ Это не вторжение в личные границы, а проявление искреннего интереса и уважения к вам․ Отвечайте так же открыто и доброжелательно․
Чего категорически нельзя делать: табу и запреты
Чтобы избежать недоразумений и не нарушить местные традиции, основанные на взаимоуважении, важно знать следующие запреты:
- Повышенные тона и нецензурная брань․ В Армении это считается грубейшим нарушением этикета․ Крик и мат здесь неприемлемы и вызовут резкое отторжение․
- Отказ от гостеприимства․ Если вас приглашают в гости или угощают, не стоит искать в этих предложениях ничего корыстного․ Это лишь признак искреннего армянского гостеприимства․ Отказ может обидеть хозяина․
Застолье как высшая форма общения
Если встреча с армянином перерастает в совместную трапезу, помните: застолье для армянина — это прежде всего место общения, интересной беседы, еще большего сближения с родными и близкими, место духовного единения․ Здесь ценятся тосты (произносимые тамадой), долгие разговоры и искренняя радость от встречи․
Встреча с армянином — это всегда контакт с глубокой культурой․ Проявление уважения, доброжелательность, знание того, как важно не путать национальности, и умение ценить открытость помогут вам наладить крепкие дружеские отношения․ Армяне ценят тех, кто уважает их традиции, и отвечают такой же искренностью и теплотой сторицей!