Вопрос: «Акафист Николаю Японскому – кто написал?» появляется всё чаще, особенно после того, как современные издательства (в т.ч. Издательство Московской Патриархии, 2023) выпустили удобные брошюры с текстом акафиста и житием святителя.
Краткий ответ
Точного личного автора (такого, как, например, преподобный Роман Сладкопевец для акафиста Пресвятой Богородице) нет. Акафист был коллективно составлен и утверждён Священным Синодом Русской Православной Церкви 11 марта 2020 года на основании церковно-поэтической традиции и канонических образцов.
Как рождался текст: хронология
- 1836–1912 гг.
Святитель Николай (Касаткин) совершает подвиг просвещения Японии. Именно его жизнь и труды стали «канвой» будущего акафиста. - 1970 г.
Канонизация архиепископа Николая как равноапостольного на Архиерейском Соборе РПЦ. После канонизации возникает необходимость официального гимнографического текста. - 2019–2020 гг.
Комиссия при Отделе внешних церковных связей и Синодальной комиссии по богослужебным вопросам:- собрала всё сохранившееся стихотворное наследие о святителе;
- сопоставила каноны и акафисты других святых-просветителей (равноапостольных Кирилла и Мефодия, апостола Фомы, преподобного Стефана Пермского);
- составила 13 кондаков и 13 икосов, опираясь на традиционную форму акафиста;
- включила в текст образы из жития святителя (прибытие в Японию 1861 г., первые катехизаторские беседы, крещение первых японцев, основание Токийской духовной семинарии).
- 11 марта 2020 г.
Священный Синод РПЦ утвердил окончательный текст постановлением № 16-2. С этого момента акафист вводится в богослужебный обиход всей Русской Православной Церкви.
Структура акафиста (как результат коллективной работы)
| Часть акафиста | Содержание | Источники образов |
|---|---|---|
| Кондак 1 и Икос 1 | «Избранный от родов русских…» | Житие святителя, послание к евангельским «овцам» (Ин. 10:11) |
| Кондак 2–6 | Воспоминание о первых трудах в Хакодатэ, Никко, Токио | Архивные письма миссионера |
| Кондак 7–12 | Участие Николая в создании японской православной иерархии, крещение тысяч японцев | Дневники священника Павла Савельева |
| Кондак 13 | «Славим со ангелами…» – догматическое завершение | Традиционная форма акафиста |
Ответственные за текст под официальной печать
- Сост.: Отдел внешних церковных связей РПЦ – научное и богослужебное редактирование;
- Главный редактор серии: протоиерей Дионисий (Поздняев);
- Богослов-корректор: архимандрит Филипп (Васильцев);
- Издательство: Издательство Московской Патриархии (2023 г., мягкая обложка, 56 с.).
Важно: на титульном листе 2023 года указано «Автор на обложке — Без автора», что подтверждает коллективное авторство и официальный статус текста.
Как использовать акафист сегодня
Акафист читается:
• в день памяти святителя – 3 февраля (ст. ст.) / 16 февраля (н. ст.);
• в дни миссионерских торжеств;
• в приходах, носящих имя Николая Японского.
Если вы держите в руках брошюру 2023 года, помните: её содержание – это плод многолетнего синодального труда, а не отдельного «поэта-акатистографа». Поэтому церковь и не ставит на обложке персональное имя – вся слава воздаётся Богу и памяти святителя Николая.